0 avis
D'une île à l'autre... Chants et berceuses / Serena Fisseau
Musique audio
Edité par Krishoo Monthieux Productions - 2010
Des chants et berceuses des îles du monde entier (Madagascar, Indonésie, Martinique, Tahiti, Japon, Nouvelle Calédonie, Cuba, Haïti...)
Ravorombazaha (= Monsieur l'oiseau blanc, Madagascar) ;. Lompat katak lompat (= Saute, saute grenouille, Malaisie) ;. Gundul pacul (= Le petit garçon et son panier, Indonésie) ;. Nina bobo (= Dors Nina, Indonésie) ;. Jiska dimin (= Dors jusqu'à demain, Martinique) ;. Ite mau tamarii (= Ecoutez bien petits enfants, Tahiti) ;. Saita saita (= Les tulipes sont en fleur, Japon) ;. Ilian (Indonésie) ;. Poreho (= Le coquillage, Tahiti) ;. Bibi (= Bibi, prénom balinais, Indonésie) ;. Ookina kurino kinoshitade (= Sous un grand châtaignier, Japon) ;. Madrinee Je (= Soyons heureux, Nouvelle-Calédonie) ;. Putri (= Putri, prénom balinais, Indonésie) ;. To fengari (= La ballade de la lune, Grèce);. O ciucciarella (= Oh ma toute belle, Corse) ;. Drume negrita (= Dors petite fille noire, Cuba) ;. Enzo (Indonésie) ;. Dodo tititit manman (= Dors, mon enfant dors, Haïti) ;. Bonnes nuits ;. Iny hono izy (Monsieur l'oiseau blanc, Madagascar).